Eine persönliche Trauerkarte einfühlsam schreiben

Nachfolgend haben wir einige Beispieltexte für sie verfasst. Sie können diese Texte nach Belieben anpassen und ergänzen, um sie persönlicher zu gestalten und den Gefühlen und Erinnerungen an die verstorbene Person gerecht zu werden.

Wenn ein geliebtes Familienmitglied stirbt, sind der Schock und die Trauer groß. Manchmal kommt der Todesfall plötzlich, manchmal altersbedingt oder nach einer langen Krankheit. Die Beileidsbekundung kann hier unterschiedlich gestaltet werden. Vor allem wird auf die erlebten gemeinsamen Momente zurückgeblickt. Auch zu besonders früh Gestorbenen, verstorbenen Partnern oder Eltern, sowie engen Freunden gibt es passende Sprüche, die den Angehörigen in dieser Lebenslage Trost spenden und einen würdigen Nachruf bereiten. Jede persönliche Situation ist unterschiedlich, deswegen wirkt ein Spruch, der in Inhalt, Intention und Interpretation auf Leben oder Charaktereigenschaften des Verstorbenen zutrifft, am besten und bleibt den Angehörigen noch lange im Gedächtnis.

Auf der Trauerfeier bezeugt man den nächsten Angehörigen sein Beileid.

1. Oma und Opa
2. Mutter und Vater
3. Schwester und Bruder
4. Tante und Onkel

Oma & Opa

Verwenden Sie einen sanften und einfühlsamen Ton bei einer Trauerkarte zum Tod von den Großeltern. Drücken Sie beispielsweise Dankbarkeit aus und betonen sie, wie Oma/Opa Ihr Leben bereichert hat. Haben Sie gern gemeinsam Spiele gespielt oder Kuchen gebacken, dann erwähnen Sie diese tollen Momente im Trauertext.

• In stiller Trauer und großer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer geliebten Oma/Opa. Ihre/Seine Liebe und Weisheit werden in unseren Herzen für immer weiterleben.
• In diesen schweren Stunden, in denen Worte kaum ausreichen, möchten wir unsere tiefe Trauer über den Verlust unserer geliebten Oma/Opa zum Ausdruck bringen. Ihre/Seine Güte und Liebe haben unser Leben bereichert und uns unvergessliche Momente beschwert.
• Ich bin dankbar für die Zeit, die ich mit ihr/ihm verbringen durfte und werde die Erinnerungen an diese besonderen Momente stets in Ehren halten. Möge Oma/Opa nun in Frieden ruhen. Ohne Schmerzen und Leiden, und möge ihr/sein Erbe in unseren Herzen und Gedanken weiterleben.
• In dieser Zeit des Abschieds sind unsere Gedanken und unser Mitgefühl bei der gesamten Familie. Wir teilen Euren Schmerz und sind hier, um einander dieser schweren Zeit zu stützen. Oma/Opa wird immer in unseren Herzen weiterleben und wir werden sie/ihn niemals vergessen.
• Wir erfuhren gerade vom Tod Ihrer Großmutter/ Ihres Großvaters. Wir wissen, dass sie/ er ein hohes Alter erreicht hat und sehr unter ihrer/ seiner Krankheit litt. Dennoch hat uns diese Nachricht sehr betroffen gemacht.

Die Sterne sind schön, weil sie an eine Blume erinnern, die man nicht sieht. – Antoine de Saint-Exupéry

Vater & Mutter

Wenn die eigenen Eltern von uns gehen, ist dies ein riesiger, schmerzhafter Verlust. Meist bricht mit Ihnen ein großer Teil des eignen Lebens weg, eine Person, die immer da war, sich Zeit genommen und unendliche Lieben geschenkt hat. Eine Trauerkarte zum Tode des eignen Elternteils oder eines Elternteils von einer bekannten Personen ist daher besonders emotional und sollte Unterstützung in der schwierigen Zeit, sowie die Liebe noch einmal verstärkt betonen.

• Der Verlust eines Elternteils ist unermesslich schmerzhaft. [Name der verstorbenen Person]. Möge die Zeit Dir Trost bringen und die Erinnerungen in Deinem Herzen bleiben.
• Deine Mutter/Vater war nicht nur ein Familienmitglied, sondern auch ein Freund und Mentor. Die Leere, die sie/er hinterlässt, ist unbeschreiblich. Die Liebe wird immer in meinem Herzen weiterleben.
• Der Gedanke, ohne sie/ihn weiterzuleben ist schwer zu ertragen. Doch ich weiß, dass sie/er immer bei mir sein wird, in den Sternen am Himmel und den Erinnerungen in meinem Herzen.
• Die Welt mag sie/ihn nicht mehr in der Mitte haben, aber Mama/Papa lebt in meinen Erinnerungen und in den Geschichten, die über sie/ihn erzählt werden. Er/sie hat mein Leben in so vielen positiven Wegen beeinflusst.
• Mutter/Vater, du warst mein sicherer Hafen im Sturm des Lebens. Deine Liebe hat mich gestärkt und dein Lächeln hat meine Dunkelheit erhellt- Du fehlt mir so sehr und ich werde dich für immer in meinem Herzen tragen.
• Zum Tode Ihrer Mutter sprechen wir Ihnen unsere herzliche Anteilnahme aus. Wir fühlen mit Ihnen. Wir werden Ihre Mutter stets als einen fröhlichen und lebenslustigen Menschen in Erinnerung behalten und ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

Kurzes Beispiel für den Trauertext auf einer Trauerkarte

Schwester & Bruder

Der Verlust eines geschätzten Geschwisterteils ist eine der tiefsten und schmerzhaftesten Erfahrungen. Die meisten Geschwister gehen durch dick und dünn, sind zusammen aufgewachsen und kennen sich wie kein anderer. Eine passende Trauerkarte zum Tod des eignen Geschwisterteils oder der Schwester oder des Bruders einer bekannten Person könnte folgende Worte enthalten:

• Er/sie war nicht nur mein/meine Bruder/Schwester, sondern auch ein Freund, ein Vertrauter und ein Teil meiner/unserer Geschichte. Ihr/sein Fehlen hinterlässt eine schmerzliche Lücke.
• In diesen dunklen Momenten des Verlusts, wenn Worte schwer zu finden sind, möchten wir euch wissen lassen, dass unsere Gedanken bei Euch sind. [Name der verstorbenen Person] wird immer in unseren Gedanken und Erinnerungen weiterleben.
• Die Nachricht von …‘s Tod hat uns zutiefst berührt. Wir erinnern uns an die glücklichen Momente, die wir gemeinsam verbracht haben, und teilen Euren Schmerz.
•  Es ist schwer in Worten auszudrücken, wie tief betroffen wir von dem Verlust von … sind. Ihr habt unser aufrichtiges Mitgefühl. Ich erinnere mich noch an die Wärme, die er/sie in unserer Leben gebracht hat. Er/sie wird für immer in meinen Erinnerungen bleiben.

Das Bewusstsein eines erfüllten Lebens und die Erinnerung an viele gute Stunden sind das größte Glück auf Erden. – Cicero

Tante & Onkel

Der eigene Familienkreis hört nicht bei den Eltern oder Großeltern auf. Auch Verwandte wie Tante und Onkel können ein enges Verhältnis zu den Nichten und Neffen oder weiteren Familienmitgliedern gepflegt haben. Wenn diese Personen von uns gehen, ist die Trauer selbstverständlich groß. Folgend haben wir kurze Phrasen für die Beileidskarte zusammengestellt:

• Mit dem Verlust von … haben wir nicht nur eine Verwandte/einen Verwandten verloren, sondern auch einen wunderbaren Menschen, der unser Leben bereichert hat.
• … ist für immer in meinem Herzen. Seine/ihre Liebe und Weisheiten werden für immer in unserer Familie weiterleben.
• Die Welt mag dunkler sein, seit … gegangen ist, aber ihr/sein Licht wird immer in unserer Erinnerung brennen.
• Anlässlich des plötzlichen Todes Deiner Tante/ Deines Onkels … möchte ich Dir mein allerherzlichstes Beileid aussprechen.  Ich fühle in diesen schweren Stunden tief betroffen mit Dir und teile Deine Trauer.

Der Tod eines Kindes ist eine der schmerzhaftesten Erfahrungen, mit der Eltern konfrontiert werden können. Diesen Schmerz kann man als außenstehende Person nur schwer nachempfinden, jedoch ist es eine kleine Hilfe für die Eltern zu wissen, dass sie in dieser Zeit nicht allein sind und andere an sie denken. Aus diesem Grund werden einfühlsame Beileidskarten entweder erst zur Beerdigung oder schon vorab übergeben.

Die Dekoration eines Kindergrabsteins ist für die Eltern und Angehörigen ein besonderes Anliegen.

• Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn ihrer ist das Himmelreich. (Matthaeus 19:14)
• Der Frühling kommt wieder mit Wärme und Helle, die Welt wird ein Blütenmeer. Aber in meinem Herzen ist eine Stelle, da blüht nichts mehr. (Ricarda Huch)
• Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich für immer bei Euch. (Antoine de Saint-Exupéry)
• Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können. (Jean Paul)

Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. – Antoine de Saint-Exupéry

Sternenkinder

Als Sternenkind bezeichnet man Kinder, die während oder kurz nach der Geburt gestorben sind. Der Begriff soll die Vorstellung symbolisieren, dass das Kind nun als Stern am Himmel leuchtet und von dort aus über die Familie wacht. Trauersprüche und Beileidssprüche sollten hier besonders einfühlsam sein, um den Eltern Trost zu spenden.

• Fassungslos und tief betroffen haben wir von dem schlimmsten Schicksalsschlag gehört, der Menschen nur treffen kann: Dem Verlust des eigenen Kindes. Es ist furchtbar hart und wider die Natur, wenn Kinder vor ihren Eltern gehen müssen.
• Wir mussten Dich gehen lassen und konnten nichts tun. Still und voll Schmerz hoffen wir, Du kannst nun ruhen.
• Es gibt im Leben für alles eine Zeit, eine Zeit der Freude, der Stille, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.
• Die Hoffnung ist wie ein Sonnenstrahl, der in ein trauriges Herz dringt. Öffne es weit und lass sie hinein. (Christian Friedrich Hebbel)
• Für einen Vater, dessen Kind stirbt, stirbt die Zukunft. Für ein Kind, dessen Eltern sterben, stirbt die Vergangenheit.
• (Berthold Auerbach)
• Sterben ist kein ewiges Getrenntwerden; es gib ein Wiedersehen an einem helleren Tag. (Michael von Faulhaber)

Der Begriff Regenbogen Kind wird hingegen bei Kindern verwendet, die nach einer oder mehreren Fehlgeburten auf die Welt kommen. Er symbolisiert Hoffnung und Freude, die die Eltern erfahren, nachdem sie eine oder mehrere Phasen der Trauer durchmachen mussten. Trotz des Schmerzes kann es wieder Glück, Freude und Hoffnung geben und genau dies sollte auch in einer Trauerkarte zum Ausdruck kommen.

Wenn man von einem Trauerfall im Freundes- oder Bekanntenkreis erfährt, steht man vor der schwierigen Aufgabe, eine Trauerkarte oder Kondolenzkarte zu verfassen. Es ist eine übliche Geste und hilft, für Angehörige sein Mitgefühl und Beileid auszudrücken. Vielen fällt es jedoch schwer, in einer Zeit der Trauer, die richtigen Worte und Anrede für entfernte Bekannte, den Nachbarn oder einen Kollegen zu finden. Nachfolgend möchten wir Ihnen einige Beispiele mitgeben.

1. Für einen guten Freund & nahe Bekannte
2. Für entfernte Bekannte
3. Trauerkarte für den Nachbar
4. Trauerkarte für Kollege / Kollegin

Für einen guten Freund & nahe Bekannte

Die Leere, die der Todesfall eines guten Freundes oder Bekannten hinterlässt, kann so schnell nicht wieder gefüllt werden. Gerade wenn es sich um eine besonders lange und tiefe Freundschaft handelt, werden die Erinnerungen für immer im eigenen Handeln weiterleben. Bringen Sie dies auch in der Trauerkarte an Ehepartner und Familienmitglieder zu Ausdruck.

• Mein Freund, für immer bleibst du unvergessen, hast ein gutes Herz besessen. Dein Verlust schmerzt mich sehr und jeden Tag fehlst Du mehr. Mein Herz hält Dich gefangen, fast so als wärst Du nie gegangen.
• Seite an Seite haben wir uns durchgeschlagen, ohne nach einem Grund zu fragen. Wir waren füreinander da, egal was um uns herum geschah. Der Rest des Wegs wird ohne Dich, mein Freund, von nun an langweilig.
• Freunde im Leben – Freunde im Tod. Ich werde Dich immer in Erinnerung behalten und an unsere schöne Zeit zurückdenken. Ruhe sanft, mein lieber Freund!

Wenn ein Freund geht, muss man die Türe schließen, sonst wird es kalt. –
Bertolt Brecht

Für entfernte Bekannte

Unter entfernten Bekannten versteht man Personen, welche man zwar gekannt hat, aber keine tiefgehenden Freundschaften heraus entstanden sind. Auch für diesen Fall finden Sie nachfolgend allgemeine Beispiele für die Beileidsbekundung.

Trauerkarte für den Nachbar

Auch der Verlust eines nahegestandenen Nachbarn kann ein schmerzlicher Einschnitt in das eigene Leben sein. Gemeinsame Grillabende im Sommer und die Gespräche über den Gartenzaun sind nun vorbei. So schmerzhaft die Vorstellung ist. Eine Trauerkarte kann auch hier eine einfühlsame Möglichkeit sein, Anteilnahme zum Ausdruck zu bringen.

Sterben, das heißt freilich die Zeit verlieren und aus ihr fahren, aber es heißt dafür, Ewigkeit gewinnen und Allgegenwart, also erst recht das Leben. – Thomas Mann

Trauerkarte für Kollege / Kollegin

Der Tod eines Arbeitskollegen oder einer Arbeitskollegin kann eine starke emotionale Auswirkung auf das gesamte Team haben. In vielen Fällen verbringt man mehr Zeit mit Kollegen als mit der eigenen Familie, daher kann der Verlust ebenso tief empfunden werden. Die Wahl der richtigen Worte für eine Trauerkarte an die Hinterbliebenen ist jedoch oft schwierig. Einfühlsam und aufrichtig sollten die Worte sein, und den Hinterbliebenen helfen mit dem Tod umzugehen.

• Mit tiefer Trauer verabschieden wir uns von einem geschätzten Kollegen, der uns immer inspiriert hat. Seine Erinnerung wird in unseren Herzen weiterleben.
• Der Verlust eines so engagierten Kollegen ist für uns alle schmerzlich. Möge seine Seele Frieden finden.
• In Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit und das, was wir von unserer Kollegin gelernt haben. Unsere Gedanken sind bei ihrer Familie.
• Wir erinnern uns an die guten Zeiten und die Lächeln, die unser Kollege in unser Leben gebracht hat. Ruhe in Frieden.
• Unser Kollege wird immer ein Teil unseres Teams sein, auch wenn er nicht mehr bei uns ist. Möge er in Frieden ruhen.
• Mit tiefem Bedauern nehmen wir Abschied von einem Kollegen, der durch seine Persönlichkeit und sein Können unersetzlich war.

War der Verstorbene ein sehr gläubiger Mensch, der oft die Kirche besuchte und dessen Angehörige sich mit religiösen Sprüchen identifizieren können? Im Falle einer evangelischen oder katholischen Konfession wählen Sie einen Psalm oder Vers aus der Bibel. Sofern eine andere Religion (z.B. Judentum oder Islam) gelebt wurde, suchen Sie einen zu dieser Glaubensgemeinschaft passenden Spruch aus. Nachfolgend ein paar Verse und Weisheiten verschiedener Glaubensgemeinschaften.

1. Trauerkarte für gläubige Christen
2. Trauerkarte für Muslime
3. Trauerkarten für Buddhisten 
4. Trauerkarten im Judentum

Trauerkarte für gläubige Christen

Wenn Sie eine Trauerkarte für die Familie und Hinterbliebenen eines gläubigen Christen schreiben möchten, können sie Referenzen und passende Sprüche aus der Bibel integrierten. Christen glauben an ein Leben nach dem Tod, daher lassen sich in der Trauerbekundung Trost und Hoffnung auf die Ewigkeit betonen. Teilen Sie ebenfalls Ihre persönlichen Erinnerungen, sowie geben Sie der Familie Trostworte mit auf den Weg.

• In tiefer Trauer und mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem geliebten [Name des Verstorbenen]. Als gläubige Christen wissen wir, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern vielmehr der Übergang in ein neues Leben bei Gott.
• … war ein Mensch voller Glauben und Hingabe. Sein Leben war geprägt von Liebe, Mitgefühl und einem starken Vertrauen auf Gott. Er hat uns stets ein Beispiel gegeben, wie man im Einklang mit dem christlichen Glauben leben kann.
• Wir sind dankbar für die Zeit, die wir mit … verbringen durften. Seine Worte der Ermutigung und sein Lächeln werden uns immer in Erinnerung bleiben. In den dunkelsten Momenten seines Lebens hat er sich an den Glauben geklammert und uns gezeigt, dass Gott immer an unserer Seite ist.

• Gott wird abwischen alle Tränen. (Offenbarung 21:4)
• Fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir. Ich segne dich. (Genesis 26,24)
• Ein Mensch ist in seinem Leben wie Gras; er blüht wie eine Blume auf dem Felde; wenn der Wind darüber geht, so ist sie nimmer da. (Psalm 103, 15f)
• Gottes Licht scheint in der Dunkelheit. Und so dunkel es auch geworden ist, dieses Licht erlischt nicht. (Johannes-Evangelium 1,5)
• Jesus sprach: Ich bin die Auferstehung und das Leben, wer an mich glaubt wird leben, auch wenn er gestorben ist. (Johannes 11:25)

Still wird’s! Und als den tiefen Frieden ein leises Wehen jetzt durchzog, da mocht‘ es sein, dass abgeschieden die Erdenseele aufwärts flog. – Theodor Fontane

Trauerkarte für Muslime

Beginnen Sie die Karte mit einer respektvollen Anrede der Trauerfamilie. Beachten Sie, dass viele Muslime sehr religiös sind und ihren Glauben sehr ernst nehmen. Religiöse Elemente in die Karte aufzunehmen, zeigt Respekt und verstärkt das Beileid. Halten Sie die die Trauerkarte schlicht und vermeiden Sie es, eine Karte mit übermäßiger Verzierung zu kaufen. Ebenso ist es wichtig, keine Bilder von Lebewesen als Kartenmotiv zu wählen.

• Wo ihr auch sein möget, wird euch der Tod erreichen, und wäret ihr auch auf dem höchsten Turme. (Koran)
• Seele in Ruhe und Frieden, kehre zurück zu deinem Herrn, wohl zufrieden, weil er mit dir zufrieden ist. So tritt ein unter Meine Gläubigen und tritt ein in Mein Paradies. (Koran 89/27-30)
• Wir legen einer Seele nicht mehr auf, als sie zu tragen vermag. (6. Sure 153)
• Vierzig Kerzen haben wir in unserem Herzen, für den, den wir lieben. Wenn er geht, erlischt die erste Kerze. Mit jedem Lächeln von uns, die nächsten. Die allerletzte brennt aber, bis wir zu ihm gehen. (Persischer Spruch)
• Merhuma/Merhumeye tanrıdan rahmet, kederli ailesine başsağlığı dileriz. (Dem Verstorbenen wünschen wir Gottes Gnaden und der trauernden Familie herzliches Beileid.)
• Hayatımıza çok iyi şeyler kattın. Seni ve iyiliklerini hiç unutmayacağız. (Du hast so viel Gutes in unser Leben gebracht, wir werden Dich und deine Güte nie vergessen.)

Keiner, der geliebt wird, ist jemals tot! – Ernest Hemingway

Trauerkarten für Buddhisten

Bei einer Trauerkarte für Buddhisten sollten Sie wichtige kulturelle und religiöse Aspekte beachten. Buddhisten schätzen die Bescheidenheit, daher sollte die Karte nicht zu viel Prunk und Motive enthalten. Eine Buddhisten glauben an das Konzept von Karma und Wiedergeburt, welches sich gut im Trauertext in Form eines buddhistischen Zitats einfügt. Eine Verbindung zur Natur und den Zyklus über Leben und Tod lassen sich ebenso integrierten.

• Wasser erstarrt zu Eis, Eis schmilzt zu Wasser. Was geboren ist, stirbt wieder; was gestorben ist, lebt wieder. Wasser und Eis sind letztlich eins. Leben und Tod, beides ist gut so. (Buddha)
• Unser ganzes Dasein ist flüchtig wie Wolken im Herbst; Geburt und Tod der Wesen erscheinen wie Bewegung im Tanz. Ein Leben gleicht dem Blitz am Himmel, es rauscht vorbei wie ein Sturzbach den Berg hinab. (Buddha)
• Alles, was entsteht, ist werthaltig; alles, was vergeht, ist ein Anfang. (Buddha)
• Lass los von dem, was war, akzeptiere, was ist, und habe Vertrauen in das, was kommen wird. (Buddha)
• Das Leben und der Tod sind ineinander verwoben, wie der Tag und die Nacht. Jeder ist notwendig, um den anderen zu verstehen. (Buddha)

 Trauerkarten im Judentum

Auch in einer Trauerkarte für gläubige Juden sollten sie respektvoll ihr Beileid und Mitgefühl ausdrücken. Vermeiden Sie religiöse Symbole und Zitate, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob diese angemessen sind. Jüdische Trauerkarte sind oft schlicht und einfach gehalten. Es ist eine gute Idee, sich vor dem Verfassen der Karte mit spezifische jüdische Trauerrituale und Traditionen der Familie auseinander zu setzen.

• Gott ist denen am nächsten, die ein gebrochenes Herz haben. (Jüdisches Sprichwort)
• Was Seife für den Körper ist, sind Tränen für die Seele. (Jüdisches Sprichwort)
• Die Tugend eines Menschen überdauert seinen Tod.
• Gott sammelt unsere Tränen und bewahrt sie in einem Krug.
• In der Dunkelheit der Trauer finden wir Trost im Glauben und der Gemeinschaft.
• Beweinet den, der leidet, nicht den, der scheidet. (Aus dem Talmud)
• Sag nicht im Kummer, »er ist nicht mehr«. Sag in Dankbarkeit, »er war«. (Hebräisches Sprichwort)

Normalerweise sollten Sie ein Trauerschreiben nicht über WhatsApp, SMS, Facebook oder andere soziale Medien versenden. Diese Art der Beileidbekundung ist sehr indirekt. Handelt es sich jedoch um eine Person, die sie nur sehr flüchtig gekannt haben und besteht für Sie keine andere Möglichkeit, Ihre Anteilnahme auszudrücken, dann wäre dies der letzte Weg. Bleiben Sie auch hier, genau wie bei der klassischen Trauerkarte, pietätvoll und respektvoll. Ergänzt werden kann das Schreiben mit einer digitalen Trauerkarte.

• In diesen schweren Zeiten möchten wir Dir unser tiefstes Mitgefühl ausdrücken. Der Verlust von … schmerzt uns alle zutiefst. Seine/ihre warmherzige Art und liebevolle Persönlichkeit werden in unseren Herzen für immer weiterleben.
• Es ist schwer in Worte zu fassen, wie sehr uns der Verlust von … betrübt. Seine/Ihre Lebensfreude und Hingabe waren ansteckend und haben so viele Herzen berührt.
• Gemeinsam trauern wir um … . Sein/Ihr Erbe wird in unserer Erinnerung immer fortbestehen.
• In dieser schweren Zeit sind unsere Gedanken und Gebete bei dir. …. wird in unseren Herzen weiterleben.
• Ein geliebter Mensch wird niemals vergessen. … Wird immer in unseren Gedanken sein.

Das einzige wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen. – Albert Schweitzer

Jesus Christus, gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit. Hebräer 13,8

Ich soll ihn lassen Und kann’s nicht fassen; Und du, mein Herz, Du darfst es wagen, Noch fort zu schlagen Bei solchem Schmerz? – Frank Wedekind

Ich habe deinen Namen in den Sand geschrieben doch die Flut hat ihn ausgelöscht. Ich habe deinen Namen in einen Baum geritzt doch die Rinde ist abgefallen. Ich habe deinen Namen in Marmor eingraviert doch der Stein ist zerbrochen. Ich habe deinen Namen in meinem Herzen vergraben und die Zeit wird ihn für immer bewahren.

Trauerkarten kann man entweder in Buchläden, Drogerien oder bei der Post käuflich für einige Euro erwerben. In der Regel sind sie als Klappkarten mit vier gestalteten Seiten erhältlich. Meist sind auch schon ein kleiner Spruch sowie ein ruhiges oder religiöses Motiv auf der Vorderseite abgedruckt. Die linke Seite trägt häufig einen Psalm oder Trauerspruch, die rechte ist für Ihre persönlichen Worte der Trauer und Anteilnahme freigelassen. Auch ein stilvoller weißer Umschlag ist in der Regel beigelegt, dieser sollte jedoch keinen schwarzen Rand oder Strich haben.

Motive & Materialien

Die Wahl des Kartenmotivs ist schon der erste wichtige Schritt vor dem Schreiben der Karte. Übliche Motive sind: Landschaften, Bäume, Blumen und religiöse bzw. christliche Symbole. Wählen Sie ein Motiv, dass mit dem Verstorbenen in Verbindung gebracht werden kann und zu ihn passt. Der erste Eindruck zählt und in diesem Sinne hat das Kartenmotiv und die Haptik eine große Bedeutung.

Erinnerung ist eine Form der Begegnung. – Khalil Gibran

Kosten & Preise

Achten Sie beim Kauf der Beileids- oder Trauerkarte auf die Material- und Papierqualität. Der erste Eindruck zählt und ein billig wirkendes Papier kann die auch noch schön geschriebenen Zeilen wieder entwerten. Wir empfehlen bei den Karten Strukturpapier. Karten in guter Qualität erhalten Sie im Handel zwischen 2 € und 4 € schon relativ günstig.

Geld in Trauerkarte legen

Die Frage ob es sinnvoll ist, Geld in eine Trauerkarte zu legen, kann nicht eindeutig beantwortet werden. Es macht Sinn sich im Falle eines Geldgeschenkes vorab bei den Angehörigen zu erkundigen, ob Sie Wünsche hinsichtlich von Zuwendungen oder Geschenken haben, bzw. Unterstützung bei der Trauerfeier benötigen. So müssen Sie nicht befürchten einen Faux Pas zu begehen, und können trotzdem helfen und den Angehörigen unter die Arme greifen. Ohne die Angabe eines Verwendungszweckes könnte bei den Angehörigen der Eindruck entstehen, dass Sie denken die finanzielle Situation sei unzureichend.

• Benennen Sie den Zweck der finanziellen Unterstützung wie z.B. „Zur Ausgestaltung der Trauerfeier.“ Oder „Für eine schöne Grabgestaltung.“.
• Die Höhe des Geldes hängt von der Intensität der persönlichen Beziehung zum Verstorbenen ab.
• Je näher Sie im standen, je mehr Geld können Sie als Zuwendung einbringen. Auch wenn gesammelt wird, gibt man keine Geldstücke. Es sind immer Geldscheine.

Sollte ich die Karte persönlich vorbeibringen oder per Post versenden?

Je nach Entfernung zu den Hinterbliebenen können Sie die Karte entweder persönlich überreichen oder per Post versenden. Handelt es sich um ein nahes Familienmitglied ist es weitaus respektvoller die Karte persönlich zu übergeben, entweder direkt nach Bekanntgabe des Todesfalles oder bei der Beerdigung.